Milí čtenáři, dnes přidávám překlad článku z výborného blogu Astrology Arena (doporučuji!), věnovaného aspektům mezi Lunou a Saturnem.
Aspekty Luna-Saturn: Prarodič
Wayman Stewart
Luna v konjunkci, kvadratuře, opozici, sextilu či trigonu se Saturnem
z vás dělá prarodiče. Tedy obrazně řečeno. Až už je vám -náct, dvacet či přes
čtyřicet, aspekt mezi Lunou a Saturnem znamená, že se uvnitř vás skrývá starý
člověk, který prožil dlouhý, těžký život a nese si následky. Saturn je planeta
obtížná na zvládání, a pokud aspektuje Lunu, symbolizující vaši nejhlubší,
nejinstinktivnější část, pak obtíže k vašemu životu přirozeně patří. Jste
si toho intuitivně vědomi a to z života může činit vyčerpávající,
melancholickou či dokonce depresivní zkušenost, avšak rovněž vám to může
propůjčovat značnou moudrost a odolnost.
Bude-li vám někdo vyprávět, jaký byl jako dítě, popíše vám svoje postavení
Luny ve znamení, domě a aspektech. U aspektů Luna-Saturn se typicky
doslechnete, že dotyčný nebyl nikdy doopravdy „malý“ a že měl téměř od
batolecího věku mentalitu dospělého. Částečně je to vrozené. Saturn v astrologii
symbolizuje stařešinu, a když aspektuje Lunu, představující naši intuici, máme
tu někoho, kdo během svého vyspívání jakoby přeskočil fázi nevinného dítěte.
Přirozeně jste chápali věci nad rámec vlastní zkušenosti, ale způsobem,
který jste nedokázali zcela vysvětlit, protože byl pociťován na hluboké úrovni.
Jde o děti, které dokáží postihnout všechny podtexty rozhovorů dospělých a
rádi sledují dospělácké televizní pořady a filmy. Pokud máte Lunu ve vodním
znamení v aspektu na Saturn, pak jste do života vstoupili doslova jako
stará duše.
Část této předčasné dospělosti však lze přičíst na vrub i výchově. Nehodlám
zde šířit tradiční názor, že aspekt mezi Lunou a Saturnem automaticky znamená,
že vaše matka (právě tu Luna symbolizuje) stála za starou bačkoru. Někdy tomu
tak může být u kvadratury a opozice, avšak Saturn nemusí být tak negativní, jak
nás učili. Saturn má smysl pro povinnost a zodpovědnost. Takže jste mohli mít
matku, která vás učila zodpovědnosti a soběstačnosti. Neznamená to, že vám
upírala péči, zanedbávala vás nebo byla chladná. Znamená to prostě, že se o vás
starala tak, abyste se dokázali postarat sami o sebe. Ve zdravém smyslu jste
nebyli rozmazlováni.
Nicméně někteří lidé s aspekty Luna-Saturn skutečně mohli mít chladnou či
citově odtažitou pečující osobu. Tato rodičovská postava může často být (nebo
se vám tak jeví) příliš zaneprázdněná prací či jinými povinnostmi, než aby
dítěti věnovala dostatek pozornosti. Takže jste byli ponecháni sami sobě a
naučili jste se spoustu věcí dělat bez pomoci druhých. Je to charakteristický
prototyp dítěte s klíčem na krku starajícího se o domácnost, zatímco matka
je pryč. Nemusí vždy jít o klasickou zaneprázdněnost, nýbrž také o citové
zanedbání. A takovéto zanedbání nemusí být způsobeno jen rodičem, který nemá
čas kvůli práci. U lidí s aspektem Luna-Saturn je poměrně obvyklé, že mají
velmi nevyzrálou matku, o kterou se právě oni
musí starat. Možná jste se citové soběstačnosti naučili prostřednictvím
dětinského, nezodpovědného rodiče, ke kterému jste přistupovali jako ke svému
dítěti.
Je-li toto váš případ, pak není divu, že jste prarodičem! Museli jste dělat rodiče svému rodiči, což
může vést k obvyklému problému kombinace Luna-Saturn, dokonce i u snazších
aspektů (sextilu a trigonu, v některých případech i konjunkce), a to
pocitu přílišné zodpovědnosti za druhé. Pokud máte Lunu ještě v aspektu na
Neptun, jde o kombinaci ukázkového pocitu viny. Avšak vy zodpovědnost
potřebujete. Pokud svou Lunu neuspokojujeme, cítíme se citově vyhládlí a
nejistí. Protože Saturn představuje smysl pro povinnost, je jen přirozené že
jako člověk s aspektem Luna-Saturn nebudete mít problém s nesením pěkného
kusu břemene na svých bedrech.
Díky tomu jste patrně jedním z nejspolehlivějších, nejdůvěryhodnějších
lidí, které vaši blízcí znají. A
nemluvím jen o penězích, dochvilnosti a tak podobně. To je spíš doména
kombinace Mars-Saturn. Jelikož Luna
symbolizuje emoce, jste spolehliví ve smyslu citově podpůrném. Lidé
s aspektem Luna-Saturn jsou pro druhé instinktivně oporou a dávají jim
pocit, že s nimi lze v nesnázích kdykoli počítat. Aniž si toho jste možná
vědomi, působíte mnohem soběstačněji a schopněji než druzí kolem vás.
Koneckonců Luna představuje to, jak se staráme o druhé. Vy tak činíte tím, že pomáháte
svou radou a moudrostí, přičemž druhým umožňujete najít klid a rovnováhu.
Může to však dopadnout i tak, že si toho na bedra naložíte příliš. Vzpomínky (Luna) na rodinné nesnáze (Saturn)
vás mohou stále pronásledovat. V rodinách zrozenců s těmito aspekty
se nezřídka vyskytují finanční problémy. Proto jste byli tím dítětem, které
začalo brzy pracovat, aby rodičům ulevilo. I když vaše rodina byla relativně
zajištěná či přímo majetná, peníze, účty a kariéra byly neustálým námětem
domácích hovorů. A tak vám bylo vštěpováno, že se musíte přičinit. Máloco jste
dostali na stříbrném podnose. Tatáž výchova mohla způsobit, že jste začali
velmi lpět na společenském postavení a zaměstnání.
Jedna z nejlepších věcí na Saturnu je úspěch, který nám může přinést.
A jakožto člověku s aspektem Luna-Saturn vám úspěch dodává citové bezpečí.
Na druhou stranu neúspěch ve vás může probudit hluboké pocity nejistoty,
strachu a smutku. Selhání či bolestné přesvědčení, že jste selhali, pro vás
může být zdrcující, a to daleko víc než pro jiné. Lidé s konjunkcí, kvadraturou
či opozicí k sobě bývají nejtvrdší.
Avšak i ti se sextilem nebo trigonem se můžou semebrskat za domnělé
neúspěchy. A takovýto přístup je může poslat ke dnu.
S aspekty Luna-Saturn bývá silně spojována deprese (i když tomu tak
samozřejmě není vždy), jelikož se planeta emocí kombinuje s planetou
omezení, takže má dotyčný neustále pocit, že naráží na zeď. To se může
projevovat v řadě různých oblastí, v závislosti na pozici Luny a
Saturnu. Avšak s tímto umístěním se
nesnáze mohou zdát natolik nevyhnutelným aspektem života, že si dotyčný prostě
nemůže od smutku pomoci. V extrémních případech na něj může doléhat jakási
beznaděj či prázdnota. Právě proto se zdá, že lidé s aspektem Luna-Saturn
pasují do stereotypu citově chladných. Možná nejsou vůbec chladní – jen příliš
pohroužení do svého smutku, avšak zároveň neschopní dát mu volný průchod.
Jedinci s těžšími aspekty se mohou zdát bez citu, zatímco ti se snazšími
aspekty se prostě vyznačují anglickým ledovým klidem. V každém případě si
mohou být nevědomí (Luna) svého strohého (Saturn) působení.
Tito lidé také nápadně neradi někoho litují. Empatie? Ano, s aspektem
Luna-Saturn jste jistě schopní empatie. Intuitivně víte, že život je pes a máte
pro to porozumění. Avšak rozhodně nesete nelibě, když lidé litují buď sebe vás.
Když se s druhými chcete podělit o své nesnáze, obvykle ucuknete, zareagují-li
stylem „chudinko jeden!“. Proto si své trampoty často raději necháváte pro
sebe. Sebelítost nepěstujete a instinktivně reagujete z důmyslné, odolné
vnitřní pozice, snažící se vymyslet, jak situaci řešit.
Nedopusťte však, abyste v tomto procesu příliš ztvrdli! Lidé
s aspektem Luna-Saturn mohou být často natolik odhodlaní jednat
kompetentně a mít nad situací kontrolu, že se zcela odříznou od podpory druhých,
zvláště je-li Luna v Beranu, Panně, Štíru či Kozorohu. Pamatujte, že od
druhých můžete přijmout pomoc či podporu (ať už citovou či finanční) a přesto
zůstat svým výkonným já. Vše je to otázka rovnováhy. Bez ní se můžete vystresovat
do bodu, z nějž není návratu. Toto vám může pomoci zbavit se onoho
hlubokého smutku, se kterým se potýkáte, a zároveň si uvědomit, že soustředěním
se na těžkosti si spoustu těžkostí vytváříte. Nebuďte pesimisty. Snažte se
prostě být dostatečně realističtí na to, abyste dosáhli svých cílů.
Jste vybaveni poměrně intuitivní schopností vykonat plánované a uspět. Luna-Saturn
vám umožní jít instinktivně za úspěchem, zejména v řídících pozicích. Byl
by z vás přirozeně dobrý manažer, neboť máte zdravé instinkty na
strukturování věcí a zajišťování hladkého provozu podniku. V důsledku toho
nemáte rádi, když tento fungující stroj cokoli naruší a můžete si brát dosti
osobně, když to mezi zaměstnanci či spolupracovníky nešlape tak, jak jste si
plánovali. Zcela určitě neradi pracujete s těmi, kdo se ulévají nebo
dělají blbiny. Skutečnosti, že vás nikdo neoblbne, vám může získat oblibu u
nadřízených. Lidé s aspektem Luna-Saturn mohou snadno dosáhnout povýšení
nebo uznání díky své přirozené pracovní etice, zvláště je-li Luna a/nebo Saturn
v 10. domě nebo v aspektu na Medium Coeli.
Stejnou strukturovanost vnášíte i do osobního života. Může to být proto, že
jste workoholici, jako ostatně spousta lidí s tímto aspektem, a svou práci
si prostě musíte nosit domů. Ale může to být i proto, že se cítíte dobře, když
vedete řízený, strukturovaný život, zejména pokud mu strukturu udáváte vy sami.
Luna symbolizuje osobní návyky a aspektem Luna-Saturn můžete mít návyky starého
člověka, přestože jste dosud mladí. Může
vám být jen něco přes dvacet, a přesto odmítnete vyrazit si večer s přáteli;
raději zůstanete doma a budete si číst nebo sledovat zprávy. Z tohoto navyklého
života však čerpáte hluboký pocit bezpečí a cítíte se uvolnění, když si večer brzy
zalezete a ráno vykonáte obvyklé rituály a domácí práce.
Právě proto mívají lidé s aspektem Luna-Saturn zvláštní vztah s jedním
nebo více prarodiči. Toto pouto často vzniká v dětství. Již jsem uvedl, že
jako děti jste prostě byli jiní; jakoby velmi dospěláčtí, takže dospělým bylo
ve vaší společnosti dobře. Se svou
babičkou či dědečkem si navzájem připadáte jako spřízněné duše. Mohou cítit, že
jste otevření jejich životní moudrosti, avšak zároveň vnímají, že i vy jim máte
co říci. Někdy je zábavné sledovat člověka s Lunou-Saturn, jak vysedává,
pije kávu a vyměňuje si historky se svým prarodičem. Často to vypadá, jako by
byli stejně staří.
Saturn představuje čas a lidé s aspektem Luna-Saturn jako by čas
vnímali s velkou naléhavostí. Jste neustále poháněni tímto nevědomým
smyslem pro čas a chcete toho záměrně stihnout co nejvíc. Saturn koneckonců o
záměrech je. A s Lunou-Saturn rozhodně potřebujete silný pocit, že váš život
má svůj účel.
Jak Luna, tak i Saturn představují strach, každý svým způsobem. Lunární
strach je iracionální a ochranitelský, zatímco strach saturnský spočívá v neustále
úzkostlivosti. Takže i navzdory dojmu sebekontroly a klidu, kterým působíte,
může ve vašem nitru působit nesmírně silná úzkost a pochybnosti. Vaším
největším strachem je žít zbytečný život beze smyslu a během svého času zde na
zemi ničeho nedosáhnout. Proto máte hlubokou potřebu (Luna) neustále se
popohánět (Saturn) k dosažení jakéhokoli cíle, který jste si předsevzali.
Zoufale chcete v životě vykonat něco důležitého. Buďte však klidní,
většina lidí s aspektem Luna-Saturn toho skutečně docílí.
Luna konjunkce Saturn: Ze všech aspektů máte
nejvíc vštípený smysl pro zodpovědnost, jelikož jde o konjunkci. Vaše
svědomitost se však může stát hendikepem, pokud si toho naberete příliš nebo k sobě
budete příliš tvrdí. I tak si ale nikdy pořádně neodpočinete, protože jste ambiciózní
člověk, kterého stále něco pohání. Díky svým manažerským instinktům můžete
dojít daleko.
Luna kvadratura či
opozice Saturn: Život může být pro majitele kvadratury či opozice nesmírně těžký, protože
pod dobrými časy jakoby někdo stále podtrhával koberec. Proto býváte často
pesimističtí a čekáte, odkud přijde další rána. Pozitivem ale je, že jste
odolní a schopní přestát obtíže, které by jiného zcela skolily.
Luna sextil či trigon
Saturn: Se sextilem či trigonem jsou ambice a realismus obvykle vyjadřovány mírně
a nenásilně. Můžete být velmi svědomití a pracovití, aniž byste se upracovali
do bezvědomí. Ani vám však není cizí smutek a často se mu poddáváte.
Nezapomeňte hledat způsoby, jak ho překonat.
http://astroarena12.blogspot.cz/2015/04/moon-saturn-aspects-grandparent.html
